SINART – Radio Nacional de Costa Rica
SERIE: La mitad de nuestra historia.
Episodio 3: EL INAMU
CONTROL ENTRA CARETA SERIE.
LOC F En este episodio: El Instituto Nacional de las Mujeres.
CONTROL CROSS AMBIENTE INTERIOR OFICINA.
MUJER 1 (TIMIDA). Buenas muchacha… este… vea… yo soy de Puriscal y… allí en la oficina de la mujer de la muni me dijeron que viniera aquí, al INAMU… es que… (SE LE QUIEBRA LA VOZ) yo necesito ayuda… (EMPIEZA A SOLLOZAR)
CONTROL RESUELVE AMBIENTE.
LOC F Cada año, en la Delegación de la Mujer y en las cinco oficinas regionales del INAMU, se atienden a más de seis mil cuatrocientas mujeres que vienen buscando ayuda psicológica, legal porque están sufriendo algún tipo de violencia. Cerca de 400 mujeres por año, requieren también los servicios del albergue temporal.
Al mismo tiempo, el INAMU ejecuta un programa de atención para ofensores, y en otras áreas de la institución, desarrollan programas de formación política, acompañamiento para el autoempleo y el emprendedurismo, participación ciudadana, investigación, educación y salud.
Pero esto no siempre ha sido, el INAMU no apareció de un día para otro, como un regalo o un privilegio dado a las mujeres.
CONTROL AMBIENTE MULTITUD. QUEDA EN 2P.
MUJERES Somos la mitad de la democracia, respeto en la calle, respeto en la casa.
LOC F Impulsado por los movimientos de mujeres y feministas que, progresivamente, colocaron en la agenda pública las demandas por la igualdad de derechos y la equidad de oportunidades, el Estado Costarricense inició el establecimiento de mecanismos y entidades para asegurar la mejora de las condiciones de las mujeres y asegurar el cumplimento de los compromisos internacionales.
CONTROL RESUELVE AMBIENTE.
LOC 1975
CONTROL ENTRA RAFAGA MUSICAL NOTICIERO AÑOS 70.
PERIODISTA El gobierno de Costa Rica acaba de crear la Oficina de Programas para la Mujer y la Familia dentro del Ministerio de Cultura, Juventud y Deportes, como la instancia encargada de coordinar la participación del país en la primera Cumbre Mundial de la Mujer.
CONTROL AMBIENTE ASAMBLEA LEGISLATIVA.
LOC 1986
ACADEMICA Por supuesto que vemos con buenos ojos que se haya creado el Centro Nacional para el Desarrollo de la Mujer y la Familia, y que tenga personería jurídica y patrimonio propio, pero todavía adscrito al Ministerio de Cultura y creemos que eso lo limita, pues la desigualdad y la violencia que sufrimos las mujeres están en el ámbito educativo, social, económico
CONTROL SFX RELOJ QUE AVANZA
LOC F Efectivamente, las políticas públicas para la equidad y la igualdad de género requerían de compromisos mayores, tanto de los altos niveles de toma de decisiones, como de las entidades del sector público. La limitación que suponía estar adscrito al Ministerio de Cultural, y la amplitud de tener que abarcar los temas de familia, pusieron de manifiesto la urgencia de dar un paso más.
LOC Abril, 1988
CONTROL ENTRA RAFAGA MUSICAL NOTICIERO AÑOS 90.
PERIODISTA Y con la votación mayoritaria, esta tarde el plenario legislativo aprobó la transformación del Centro Nacional para el Desarrollo de la Mujer y Familia en el Instituto Nacional de las Mujeres, INAMU, entidad autónoma y descentralizada con amplitud de funciones y atribuciones. Además, se creó el rango de Ministra de la Condición de la Mujer quien a su vez asumirá la Presidencia Ejecutiva del Instituto.
CONTROL ALGARABIA
LOC F La constitución de una entidad nacional dedicada a mejorar la situación de las mujeres, reconociéndolas en sus múltiples facetas y no sólo como madres de familia, es un logro en materia de institucionalidad y democracia que coloca a nuestro país a la vanguardia del cumplimiento de los derechos fundamentales de quienes somos la mitad de la población. Y en ella, está uno de nuestros mayores legados a las niñas y mujeres del futuro.
CONTROL ENTRA CANCION “DEL CANTO DE MIS ALAS” DE 0:10 A 0:35 Y FADE.
LOC La mitad de nuestra historia. Una serie de micro programas producidos por 101.5 Costa Rica Radio en el marco de la conmemoración del Día Internacional de la Mujer.
Guion: Seidy Salas. Edición y montaje Gerardo Sequeira.
SERIE: La mitad de nuestra historia.
Episodio 3: EL INAMU
CONTROL ENTRA CARETA SERIE.
LOC F En este episodio: El Instituto Nacional de las Mujeres.
CONTROL CROSS AMBIENTE INTERIOR OFICINA.
MUJER 1 (TIMIDA). Buenas muchacha… este… vea… yo soy de Puriscal y… allí en la oficina de la mujer de la muni me dijeron que viniera aquí, al INAMU… es que… (SE LE QUIEBRA LA VOZ) yo necesito ayuda… (EMPIEZA A SOLLOZAR)
CONTROL RESUELVE AMBIENTE.
LOC F Cada año, en la Delegación de la Mujer y en las cinco oficinas regionales del INAMU, se atienden a más de seis mil cuatrocientas mujeres que vienen buscando ayuda psicológica, legal porque están sufriendo algún tipo de violencia. Cerca de 400 mujeres por año, requieren también los servicios del albergue temporal.
Al mismo tiempo, el INAMU ejecuta un programa de atención para ofensores, y en otras áreas de la institución, desarrollan programas de formación política, acompañamiento para el autoempleo y el emprendedurismo, participación ciudadana, investigación, educación y salud.
Pero esto no siempre ha sido, el INAMU no apareció de un día para otro, como un regalo o un privilegio dado a las mujeres.
CONTROL AMBIENTE MULTITUD. QUEDA EN 2P.
MUJERES Somos la mitad de la democracia, respeto en la calle, respeto en la casa.
LOC F Impulsado por los movimientos de mujeres y feministas que, progresivamente, colocaron en la agenda pública las demandas por la igualdad de derechos y la equidad de oportunidades, el Estado Costarricense inició el establecimiento de mecanismos y entidades para asegurar la mejora de las condiciones de las mujeres y asegurar el cumplimento de los compromisos internacionales.
CONTROL RESUELVE AMBIENTE.
LOC 1975
CONTROL ENTRA RAFAGA MUSICAL NOTICIERO AÑOS 70.
PERIODISTA El gobierno de Costa Rica acaba de crear la Oficina de Programas para la Mujer y la Familia dentro del Ministerio de Cultura, Juventud y Deportes, como la instancia encargada de coordinar la participación del país en la primera Cumbre Mundial de la Mujer.
CONTROL AMBIENTE ASAMBLEA LEGISLATIVA.
LOC 1986
ACADEMICA Por supuesto que vemos con buenos ojos que se haya creado el Centro Nacional para el Desarrollo de la Mujer y la Familia, y que tenga personería jurídica y patrimonio propio, pero todavía adscrito al Ministerio de Cultura y creemos que eso lo limita, pues la desigualdad y la violencia que sufrimos las mujeres están en el ámbito educativo, social, económico
CONTROL SFX RELOJ QUE AVANZA
LOC F Efectivamente, las políticas públicas para la equidad y la igualdad de género requerían de compromisos mayores, tanto de los altos niveles de toma de decisiones, como de las entidades del sector público. La limitación que suponía estar adscrito al Ministerio de Cultural, y la amplitud de tener que abarcar los temas de familia, pusieron de manifiesto la urgencia de dar un paso más.
LOC Abril, 1988
CONTROL ENTRA RAFAGA MUSICAL NOTICIERO AÑOS 90.
PERIODISTA Y con la votación mayoritaria, esta tarde el plenario legislativo aprobó la transformación del Centro Nacional para el Desarrollo de la Mujer y Familia en el Instituto Nacional de las Mujeres, INAMU, entidad autónoma y descentralizada con amplitud de funciones y atribuciones. Además, se creó el rango de Ministra de la Condición de la Mujer quien a su vez asumirá la Presidencia Ejecutiva del Instituto.
CONTROL ALGARABIA
LOC F La constitución de una entidad nacional dedicada a mejorar la situación de las mujeres, reconociéndolas en sus múltiples facetas y no sólo como madres de familia, es un logro en materia de institucionalidad y democracia que coloca a nuestro país a la vanguardia del cumplimiento de los derechos fundamentales de quienes somos la mitad de la población. Y en ella, está uno de nuestros mayores legados a las niñas y mujeres del futuro.
CONTROL ENTRA CANCION “DEL CANTO DE MIS ALAS” DE 0:10 A 0:35 Y FADE.
LOC La mitad de nuestra historia. Una serie de micro programas producidos por 101.5 Costa Rica Radio en el marco de la conmemoración del Día Internacional de la Mujer.
Guion: Seidy Salas. Edición y montaje Gerardo Sequeira.
