Radioteca ya no recibe más audios. Los audios existentes permanecerán en línea.

[Leer aviso]

Por falta de fondos, desde junio de 2020, este portal de intercambios se encuentra congelado. Ha sido imposible mantener activo el sitio que ha crecido constantemente desde que se abrió en 2006. Queremos agradecer a quienes, de una u otra forma, apoyaron esta iniciativa de Radialistas Apasionadas y Apasionados: la oficina de UNESCO en Quito por aportar el empujón inicial; a CAFOD por confiar siempre en nuestras iniciativas; a HIVOS y la DW-Akademie por sus apoyos para ir mejorando la web y mantener el servidor; a Código Sur por sostener técnicamente Radioteca la mayoría del tiempo que estuvo activa; a Roberto Soto por su solidaridad técnica en estos últimos años; y la Red de Radios Comunitarias y Software Libre que, junto a Guifi.net, permiten que esta versión final de Radioteca siga en línea y no se pierdan nunca los audios que muchas radios nos confiaron a lo largo de 14 años.

Recomendamos Archive.org para guardar tus audios online.

RADIO TEATRO "EL SILBIDO DEL DIABLO"
RADIO TEATRO "EL SILBIDO DEL DIABLO"
Descripción:

Cuando por la noche escuches un silbido fino y estrepitoso, no tengas duda, es el diablo que anda rondando sediento de almas, si lo escuchas, no lo contestes, de lo contrario el vendrá por ti. (Leyenda popular oaxaqueña)

Libreto:
EL SILBIDO DEL DIABLO

PERSNAJES:

RUBEN “Hermano Mayor”: joven de voz gruesa, de entre 17 y 20 años,

FAUSTINO “Hermano Menor”: adolescente de voz media de entre 14 y 16 años

Tío Beto: Hombre maduro voz gruesa, (sabio)

EN ALGÚN MUNICIPIO DEL ESTADO DE OAXACA..

RUBEN: Mira Faustino, ya vienen las nubes de agua, ojalá hoy si llueva para que no se pierda la cosecha,

FAUSTINO: (serio) ojalá, y ojalá también te apures, por que si nos agarra la noche, ya vez lo que dicen de por estos rumbos

RUBEN: no te asustes buey, no pasa nada, lo que te dicen es nomas pa que no te vayas de pata de perro “poray” como es tu costumbre

FAUSTINO: pues será el sereno, pero con todo lo que me contó el tío Beto ya me espantó, si yo no se que hacemos en este maldito rancho, mejor nos hubiéramos quedado en el gabacho,

RUBEN ( molesto): ya cállate pinche Faustino, puras tarugadas te salen de la boca

Faustino: cállate tu mejor y apúrate, si no le voy a decir a papá que tu fuiste el que le robó su mezcal pa’ empedar a la Josefina, si bien que te laaa …

Ruben (molesto): y a ti eso que te importa, tu que le dices a papá y yo que te madreo por andar de hocicón, y mejor agarra tus cosas por que ya me están cayendo unas gotas de agua

Faustino: ya se nos vino el agua Ruben, te lo dije, y esta re fría, ve a traer los caballos, y mejor vámonos, ya está tronando el cielo,

Ruben: y por que voy a ir yo, mejor ve tu que ya te quieres ir, yo me voy a sentar bajo este árbol hasta que se pase.

Faustino: no Ruben mejor ya vámonos, nos va a agarra la noche aquí

Ruben— prefiero que me agarre la noche a que me agarre un catarro, hay que quedarnos bajo esta higuera, aquí nos esperamos un rato

Faustino (preocupado)— pero esta muy bruta la tormenta, que no vez que dicen que los rayos caen en lo árboles

Ruben: no seas mariquita, y ya no te estés mojando, ven siéntate aquí, ahorita nos vamos hombre…

Faustino: aparte dicen que en las higueras se mece el diablo

Ruben (molesto): si hablas otra vez te doy en la boca pa que te calles, che miedoso este

FX FILTRO DE PASO BAJO LLUVIA — LLUVIA FADE OUT

Faustino: Ruben, Rubeeen, Ruben (despertándolo)

Ruben (aturdido, como acabado de despertar): que chingaos quieres Faustino, ya me había quedado dormido,

Faustino: ya empezó a oscurecer, ya vámonos,..

Ruben: a canijo ya hasta paró de llover, me hubieras despertado antes tarugo, ve por los caballos órale, tráetelos así sin montura, nos vamos a puro pelo

Faustino: pero se va a enojar papá con nosotros, y además que tal que se las roban

Ruben: y quien va a querer esas porquerías si ya están re viejas, tráetelos así nomás, mañana regresamos por ellas

Ruben “pensativo” — chingaos como no me despertó este buey antes, la gente de aquí es media ogete, no nos vayan pegar un susto

Faustino: aquí están ya los caballos, llévate al alazán, yo me voy en el tordillo

Ruben: ta bueno pues,

Faustino: ¿unas carreristas o que? si yo llego primero mañana te toca uncir la yunta

Ruben: jaaaa si no eres nada menso, por eso te quedaste tu con el tordillo, si ya sabes que anda más rápido,. pero no hay bronca, acepto, este alazansito chulo cuando yo lo monto, hasta le salen alas al condenado (fx tronando los labios) ora, amos, arre alazán arre

40 MINUTOS MÁS TARDE

Faustino — oye Ruben ¿qué no ya habíamos pasado por aquí?

Ruben —No carnalito, estas mal de la cabezota, apenas vamos a llegar a la piedra del zopilote,

Faustino — No, mira ¿que no es esa la piedra del zopilote?

Ruben —Creo que tienes razón, es que la luz de la luna hoy está muy bajita, y mi fregado celular ya se descargó, ya ni pa prender la lamparita

Faustino —te dije que nos trajéramos las monturas ahí venía la lampara de papá

Ruben (molesto) — cállese y avance mejor, chamaco respondón este…

Faustino — Ruben, por aquí también ya pasamos hace un rato

Ruben — no te digo pues, ya deja de pensar en esas fregaderas del diablo que te estaba contando tío beto anoche, y agarre fuerte al tordillo

Faustino (muy preocupado)— Ruben, el tordillo,

Ruben (alarmado)— ¿qué tiene? Faustino…

Faustino (gritando, se está cayendo del caballo)—se está poniendo bien loco , Ruben ayúdame

Ruben (gritando preocupado) — agarrate Faustino, agarrate

Faustino —(se cae) (GRITO DE DOLOR)

Faustino — hay mi mano, mi mano, me la chingué

Ruben (bajándose del caballo)— esperate eeey eeeey alazán pa donde fregados vas, alazaaaan

Faustino (con dolor) — Mi mano me duele mucho,

Ruben (preocupado)— esperate, creo que si te lastimaste canijo, se pelaron los dos caballos, párate han de haber visto una culebra

Faustino (con dolor) — mi mano Ruben, mi mano

Ruben — tranquilízate, trae pa aca esa mano, te voy a amarrar mi paliacate, pero aguántese como los machos eh

fx truena hueso

Faustino — (grito de dolor)

Ruben — ya, no la muevas más déjala así, ahorita que lleguemos a la casa le digo al tío Beto que nos lleve con don Apolinar, ese viejo soba bien chingón, nomas que te va a doler

Faustino (con dolor)— ¿más?…. ya no me puede doler ,… aaaah

Ruben — te digo que ya no muevas tu mano, déjala así colgada como te la acomode con el paliacate,

Faustino — tengo miedo Ruben, los dos caballos se fueron ¿que vamos a hacer? estamos perdidos, ¿cómo vamos a encontrar el camino?

Ruben— mira, te voy a poner mi escapulario, este me lo trajo la Josefina de cuando fue a Juquila a ver a la virgen, es muy milagroso y te va a proteger, pero ya cálmate

Faustino(con dolor)— esta bien hermano, gracias, gracias

Ruben —vamos, camina si no nunca vamos a llegar a la casa, anda



Fx: Jadeo y efecto de caminata entre las hierbas

Faustino (muy preocupado)—tengo mucho miedo hermano, está muy oscuro y te juro que nomás estamos caminando en círculos

Ruben— ya cálmate Faustino, ven, camina, ¿te sabes alguna oración?

Faustino — si, el padre nuestro,

Ruben— bueno, pues vamos a rezarlo juntos, agarra fuerte el escapulario, ¿esta bien?

Faustino— si, esta bien

Ruben—a la una a las dos y a las tres

Ambos — padre nuestro que estas en el cielo, santificado sea tu nombre, venga a nosotros tu reino, hágase tu voluntad en la tierra como en el cielo, danos hoy nuestro pan de cada día

Ruben (alarmado interrumpe los rezos)— Faustino ¿oíste eso?

Faustino— ¿si oí que?

Ruben (intrigoso)— eso que se escucha como si alguien estuviera silbando

Faustino (muy contento)—hermano, dios oyó nuestros rezos, si lo escucho, ha de ser el tío Beto que nos anda buscando, el conoce bien todas estas veredas

Ruben (preocupado)— no Faustino, mejor vámonos de aquí, no vayan a ser unos maleantes que escucharon como relinchaban los caballos, ven agárrate de mi hombro, te ayudo a que camines más rápido

Faustino (contento) —no Ruben ha de ser el tío Beto, le voy a chiflar a ver si nos contesta

Ruben (alarmado)— no, ni loco le contestes el silbido

Faustino—¿por qué? ¿y si nos andan buscando? ¿cómo nos van a encontrar?

Ruben (muy molesto)—que no le chifles cabrón ….

Faustino (un poco alterado)—(CHIFLA) (GRITA) eeeey tío Betoooo, Tío Betoooo

Ruben— (MOLESTO) noFaustino ya cállate

Faustino— (GRITA) tío Beto aquí estamos tío Beto … (CHIFLA)

Ruben(muy molesto)—¡Faustino que te calles te digo!

Faustino (contento)—mira Ruben, ahí se ve una lucecita, te lo dije, te lo dije, es el tío que ya vino por nosotros

Ruben— ¿Cuál lucecita?

Faustino—allá, allá ¿qué no la ves?

Ruben—creo que del madrazo quedaste idiota, no hay ninguna lucecita

Faustino— Si mira, voy ver al tío que de seguro no nos oye

Ruben— no, esperate Faustino, no corras ¿a dónde vas? ¡Faustinoo!

Faustino—(LEJOS) TIO BETO TIO BETOOOO

Ruben —¡Faustino espérate no te vayas! no te veo

Faustino—Tío Beto, tío Beto (MÁS LEJOS HASTA PERDERSE)

Ruben — ¡Faustino!, ¡Faustino!, ya no te veo, donde andas, contéstame

Ruben (pensativo molesto) ¿dónde se metió este cabrón?

Ruben ¡Faustino! ¡Faustino! ¡Faustino!

Faustino — (GRITO DESESPERACIÓN) Ayudameeee Ruben Rubeeeeeeen, ayudameeeeeeeee

Ruben (muy desesperado)— Faustino, Faustino dónde estás, !hermano!, ¡Faustino!

Ruben (desesperado y molesto) — Faustino ya déjate de idioteces, si esto es una broma te voy dar la madriza de tu vida

FX silbidos……

Ruben —(PENSANDO) esos silbidos otra vez, ¿de dónde vendrán? ¿y si les contesto? Anoche el tío Beto dijo que por estos parajes se escuchaban los silbidos del diablo

Tío Beto (recuerdo de Faustino) hijo te lo voy a decir por que a mi ya me pasó una vez, si escuchas un silbido en la noche por ahí por los terrenos del sembradío, no le contestes, ese es el diablo que viene para llevarte, solo persígnate y sigue tu camino…

Ruben— (en el recuerdo) tío discúlpeme l,o respeto mucho, pero de cual fumo hombre?

Tío Beto— (en el recuerdo) es cierto hijo, yo un día le conteste el chiflido y me encontré cara a cara con el maligno, y no es algo que yo le desee a mi familia… no se lo digas a tu hermano, el es muy miedoso, pero acuérdate de lo que te digo, lleva siempre contigo un escapulario, o un crucifijo, no sea que uno de estos días lo vayas a necesitar..

Ruben—(pensando preocupado) eso fue lo el tío me dijo anoche…. ¿y si el diablo ya vino por Faustino? …

Ruben —pero que chingaderas ando pensando, esas cosas ni son ciertas,

Ruben(pensando preocupado) — pero entonces ¿quién demonios está silbando ?

Ruben (grita molesto)—Ey tu que estás chiflando a ver si eres tan hombrecito sal, que te voy a partir tu madre…

Ruben (grita molesto y retador) —¿a caso eres tu pinche diablo? saaaaal, sal no te escondas, aquí te estoy esperando, devuélveme a mi hermano cabrón, devuélveme a Faustino, quien quiera que seas, tu y yo, ¿a ver quien es mas chingón pa los madrazos?

Ruben —(pensando)“esos silbidos, cada vez se oyen más cerca”,

Ruben(gritando)— ya cállate, deja de chiflarme y devuélveme a mi hermano, ¡faustino, faustino! donde estás?

Ruben — (retador) ¿que? lo que quieres es que te chifle? pues te chiflo, pero sal y devuélveme a mi hermano! (Ruben silba alterado)

FX: FADE OUT SILBIDOS

Ruben — ¿ahora te callas no?, ¿ya te comió la lengua el ratón? , ¿por qué no sigues con tus pinches silbiditos de mierda? a ver, sal, sal de una buena vez

FX MOVIMIENTO ENTRE MALEZAS

Ruben (alterado y asustado)— ¿qué es eso que se escucha?, ¡ey! ¿quién es? ¿quién anda ahí? que quién anda ahí dije!, ¡responde! ¿quien eres? ¿qué quieres? sal, sal para que te vea! devuélveme a mi hermano, ¡contéstame cabrón!, contéstame, no te escondas, sal si te crees tan hombre, que salgas!

SUBE MÚSICA TENSIÓN

Tío Beto (grita)— Ey Ruben, qué chingaos te pasa, estás temblando

Ruben (desesperado )—tío Beto, tío Beto, que bueno que llagaste, tío Beto, es Faustino

Tío Beto— ¿Faustino?

Ruben —(Casí llorando) se lo llevo el diablo tío, El diablo nos chifló, yo lo escuché, y estaba aquí antes de que llegaras,yo no creía pero es cierto, es cierto todo lo que me dijiste anoche… y se llevó a mi hermano, se llevó a Faustino! a mi hermano, se lo llevo el diablo tío!!

Tío Beto—cálmate, cálmate, esas chingaderas nomas te las conté pa que no te regresaras tan noche, eso no existe, Faustino ya está conmigo, lo deje aquí a unos metros descansando, se calló a un barranco y lo encontré tirado, está medio golpeado pero ya está más tranquilo.

Ruben (muy alterado)—pero yo lo escuché, yo escuche al diablo, estuvo aquí, te lo juro, mira, por está, por está que yo lo sentí,

Tío Beto— nomás te lo imaginaste hombre, mira ven, vamos, tu mamá ya está bien preocupada por ustedes, cálmate, pero cálmate ya …

Ruben — (sollozando) si tío, vamos, vamos pero.. ¿me juras que Faustino está bien?

Tío Beto— si, no te preocupes, lo deje allá junto a una hoguera, ven, apóyate en mi hombro, camina,

Ruben —gracias tío, gracias tío Beto

Tío Beto— anda, que apenas vamos a llegar para la cena…

FX PASOS

Ruben (medio asustado)—tío Beto, tío Beto

Tío Beto— ¿qué pasó hijo?

Ruben —tío Beto ¿por qué tienes los pies al revés ?

Tío Beto —ah eso…., es que yo no soy tu tío Beto (FX VOZ PITCH)

Ruben —aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah! (GRITO DE MUCHO MIEDO)


[Leer licencia]
Este material se publica bajo los términos de la licencia:
Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional
Usted es libre de:

Compartir — copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato.

Adaptar — remezclar, transformar y construir a partir del material.

Bajo los siguientes términos:

Atribución — Usted debe dar crédito de manera adecuada, brindar un enlace a la licencia, e indicar si se han realizado cambios.

No Comercial — Usted no puede hacer uso del material con propósitos comerciales.

Compartir Igual — Si remezcla, transforma o crea a partir del material, debe distribuir su contribución bajo la la misma licencia.


 
2 COMENTARIOS
Juan Pablo Olmos / 07 de abril de 2019

Hola hoy me paso una experiencia parecida al relato, yo trabajo en un recinto deportivo la cosa es que llega la hora de cerrar y me quedo solo en mi lugar de trabajo que queda a las afueras de la ciudad con poca luz y a los alrededores es puro campo. la cosa es que hoy esta misma noche me paso eso estaba cerrando todas las puertas del recinto para que nadie entrara mientras termino de hacer las cosas y de esta manera sentirme mas seguro que no entre alguien a asaltarme mientras estoy solo bueno la cosa es que me quedaba por cerrar el porton principal del lugar y escucho un silvido me parecio raro escuchar un silvido en la noche ya que no anda nunca nadie y mas de noche oscuro ya que en ese lugar no hay alumbrado publico es oscuridad total y la unica luz es la que sale de las canchas de futbol, al segundo silvido me doy vuelta pensando que alguien se habia quedado adentro y me llamaba pero no veo a nadie solo oscuridad y el lugar vacio, viene un tercer silvido y lo ignoro me doy vuelta otra vez en direccion a cerrar el porton camino unos pasos y pasa por la calle que da de frente al porton de salida a una persona con un chaleco o poleron de color rojo no alcance a fijarme en nada mas solo que paso muy rapido me sorprendi ya que los silvidos venian de atras mio y al darme vuelta dejaron de sonar y paso esta persona, en ese momento me quede helado solo reaccione a cerrar el porton y entrar a el lugar donde trabajo para cerrar la caja y irme lo mas pronto posible, cuando mas miedo senti fue cuando los perros que cuidan el lugar por la noche estos yo los suelto y se van lejos de mi pero hoy fue diferente como que sentian el miedo y querian esconderse en la habitacion donde trabajo afuera era solo oscuridad ya que habia apagado todas las luces de las canchas para irme a casa, llege aca buscando por google si a alguien mas le habia pasado algo similar realmente nunca habia experimentado una cosa asi en mi vida.


Íñigo / 29 de agosto de 2017

Muy interesante y terrorífico. Me gustó mucho disfrutar del idioma mexicano. ¿Hacen algo similar con vídeos?