SINART – 101.5 Costa Rica Radio
Las cartas de Colacho – 8 – Polito
Emisión: miércoles 20 de diciembre, 2017
Guion: Seidy Salas
Capítulo 8: Polito
ESC. 8.1, INT., CABINA DE RADIO, MAÑANA
CONTROL ENTRA CARETA DE IDENTIFICACIÓN. LA COLA MUSICAL PASA A 2P Y MANTIENE
ELFA Hoy presentamos, “Polito”.
CONTROL BREVE PAUSA ANTES DE LA INTERVENCIÓN DE FELICIA
FELICIA (NERVIOSA) ¿Ya? ¿Estamos al aire? (CARRASPEA) Este… hola. Ehh, yo soy Felicia, Felicia Navidad, la esposa de Colacho. Yo creo que me conocés. Bueno, esteee… Hoy vine a contestar las cartas porque Colacho anda de viaje. Tuvo que ir a comprar un trineo nuevo porque después del estrellonazo de Rodolfo, no hubo manera. ¿Entonces, Arcoíris, cómo es la cosa?
PAULA Yo le paso las cartas y usted las va respondiendo. Todas las de estos días vienen de Costa Rica. Tome esta.
CONTROL ENTRA SFX “CARTA”, 1P Y RESUELVE
FELICIA Ay, pero qué bonita letra. Veamos qué dice… (LEE) Querido Colacho. Me llamo Mimosa, pero me gusta que me digan Mima…
CONTROL FADE OUT COLA DE IDENTIFICACIÓN
CROSSOVER VOZ DE COLACHO CON VOZ DE MIMA
MIMA … me gusta que me digan Mima. Soy una gata. No sé de qué raza, nunca me dijeron. Hasta hace poco vivía con Tere, que me cuidaba y me chineaba mucho. Pero se la llevaron a un asilo. La pobre Tere está tan viejita como yo… Y a mí, Colacho, me trajeron a un refugio de animales. Pero como estoy vieja, nadie me adopta. Por eso te pido solo un regalo para esta Navidad. ¡Ayudame a encontrar una familia que me quiera!
CONTROL FADE IN COLA DE IDENTIFICACIÓN, 2P Y MANTIENE
PAULA (SOLLOZA) ¡Pobrecita la gatita!
FELICIA ¡Ay, Mima! Si yo pudiera te traigo para acá. Pero este hielo te haría mucho daño… Ojalá muy pronto encontrés una familia, como una vez la encontró mi querido Polito.
PAULA ¿Polito, el oso tortero?
FELICIA Sí, Polito no siempre vivió en este taller con Colacho y conmigo. Te voy a contar..
CONTROL CROSSOVER COLA DE IDENTIFICACIÓN /SFX “CASCABELES”, 1P POR 2 SEGUNDOS Y FADE OUT
ESC. 8.2, EXT. HIELO FLOTANTE
CONTROL ENTRA AMBIENTE “HIELO FLOTANTE”, 2P Y MANTIENE
NIEVECITA (JUGANDO) Yo puedo correr más rápido. ¿A que te gano?
POLITO NIÑO No, ¡no me podés ganar! Yo soy el más rápido de todos los osos polares.
POL.+NIEV. (SE CORRETEAN Y RÍEN)
MAMA OSA Ya chiquillos, tengan cuidado. Los bordes del hielo están suaves y se pueden ir al agua.
POLITO N (HACIENDO QUE ASUSTA) Si te caes al agua, ¡te come la morsa!
NIEVECITA (GRITA DE SUSTO) Polito, ¡no!
POLITO N Es mentira, Nievecita.
NIEVECITA (SE LE TIRA ENCIMA ENTRE RISAS) ¡Oso baboso!
POL.+OSI (SE RÍEN)
MAMA OSA (DIVERTIDA) Bueno ya, vengan a comer que conseguí sardinas.
POLITO N ¿Sardinas? Mami, ¡son mis favoritas!
CONTROL ENTRA SFX “COMIDA”, 2P Y MANTIENE
ENTRA SFX “RÁFAGA FUERTE”, 1P Y FADE OIT
ENTRA SFX “CRUJIDO HIELO”, 2P Y MANTIENE
MAMA OSA Coman rápido. Debemos volver a tierra firme. Está soplando un viento cálido y este témpano…
CONTROL SFX “CRUJIDO HIELO” SE INTENSIFICA
ENTRA SFX “HIELO AL AGUA”, 2P Y MANTIENE
ENTRA MÚSICA “TENSIÓN”, 2P Y MANTIENE
NIEVECITA (ASUSTADA) Mami, mami, ¡el hielo se parte!
MAMA (ASUSTADA) Tenemos que nadar a tierra. Salten.
CONTROL ENTRA SFX “SALTO PEQUEÑO A AGUA”, 1P Y RESUELVE
ENTRA SFX “SALTO GRANDE A AGUA”, 1P Y RESUELVE
ENTRA SFX “CHAPOTEO”, 1P, PASA A 2P Y MANTIENE
MAMA (LLAMANDO) Polito, hijito, ¡saltá!
OSITA (ANGUSTIADA) Ayuda, mamá, ¡ayuda!
MAMA (ANGUSTIADA) Voy, mi niña. (LLAMANDO) Polito, ¡ya vengo por vos!
POLITO (GRITA) ¡Mamiiiii!
CONTROL SFX “CRUJIDO HIELO” SE INTENSIFICA MÁS
ENTRA SFX “ESTRUENDO DE AGUA”
MÚSICA “TENSIÓN” LLEGA A CLÍMAX.
SILENCIO
ENTRA SFX “OLAS SUAVES”, 2P Y FADE OUT
ESC. 8.3, EXT. HIELO FLOTANTE.
8.3.A
CONTROL ENTRA SDX “OLAS SUAVES”, 2P Y MANTIENE
ENTRA SFX “VIENTO”, 2P Y MANTIENE
POLITO N (LLAMANDO ASUSTADO) ¿Mamá? ¿Nievecita?
CONTROL ENTRA SFX “GRITO GAVIOTA”, 2P Y RESUELVE
POLITO N (HABLANDO A 2P) Gaviota, ¿has visto a mi mamá?
GAVIOTA (DESDE 2P) Allá va… en un témpano… hacia la costa… está lejos… lejos. Sí… allá va….
CONTROL ENTRA MÚSICA “CANCION DE LAS GAVIOTAS”, 1P Y MANTIENE
8.3.B
CORO Allá va… Allá va… Un osito en soledad.
GAVIOTA En noche oscura, en medio del mar
Un osito solo, asustado va
No tiene familia, no tiene hogar
CORO Allá va… Allá va… Un osito en soledad.
GAVIOTA El viento lo empuja adentro hacia el mar
Sobre un témpano el osito va
No tiene comida, pero no quiere llorar
CONTROL MÚSICA “CANCION DE LAS GAVIOTAS” SE INTERRUMPE
ENTRA SFX “ALBOROTO DE GAVIOTAS”, 2P Y MANTIENE
GAVIOTA ¡Morsas a la vista!
CONTROL FADE OUT SFX “ALBOROTO DE GAVIOTAS”
ENTRA SFX “CANCIÓN DE BALLENA AZUL”, 2P Y MANTIENE
SFX “OLAS SUAVES” MANTIENE EN 2P
ESC. 8.3.C
POLITO N Oigan, ¡no se vayan!
CONTROL ENTRA SFX “BALLENA RESPIRA”, 1P Y MANTIENE
POLITO N (AFLIGIDO) No me coma, por favor, no me coma…
FABI (VOZ DE BALLENA) Tranquilo, pequeño. No somos morsas. Somos ballenas azules… Te vamos a ayudar…
ESC. 8.4, INT. OFICINA DE FELICIA
CONTROL ENTRA AMBIENTE “OFICINA DE FELICIA”, 2P Y MANTIENE
ENTRA SFX “LLAMAN A PUERTA”, 1P Y RESUELVE
ABO (GRUÑE)
COLACHO Ok, ok. Llegaron las ballenas, ¡qué dicha!
ABO (GRUÑE)
COLACHO ¿Qué traen qué? (DUDANDO) ¿Un bebé?
ABO (GRUÑE)
COLACHO (ENTENDIDO) ¡Un osito polar! (SE ASUSTA. LLAMANDO) Felicia, Felicia vení. ¡Tenemos que rescatar a un osito polar!
ESC. 8.5, EXT. VARIOS
ESC. 8.5 A
CONTROL ENTRA AMBIENTE “PLAYA CONGELADA”, 2P Y MANTIENE
COLACHO A ver, Polito. ¡Tenés que tirarte al agua! Los osos polares son buenos nadadores.
POLITO N (ASUTADO) No, ¡me comen las morsas!
CONTROL MUSICA QUE REMITE AL PASO DEL TIEMPO. OFICIA DE FELICIA, TECLEO
ESC. 8.5 B
FELICIA ¿Ves? Y esto es para mandar correo electrónicos. Así.
CONTROL ENTRA SFX “MOUSE CLIC”, 1P Y RESUELVE
POLITO N ¿Y que pasa si apreto este botón?
CONTROL ENTRA SFX “SE APAGA LA COMPU”, 1P Y MANTIENE
CROSSOVER SFX “SE APAGA LA COMPU” / CORTINA DE TIEMPO, 1P Y RESUELVE
ESC. 8.5 C
ENTRA AMBIENTE “TALLER DE FABRICACIÓN”, 2P Y MANTIENE
ELFA Y así, Polito, es como hacemos los juguetes
POLITO N Yo quiero este y ¡este otro!
ELFA Que no, Polito. Son para las niñas y los niños buenos.
CONTROL CORTINA DE TIEMPO.
ESC. 8.5 D
FELICIA Y COLACHO CANTAN CUMPLEAÑOS FELIZ A POLITO
CONTROL CORTINA DE TIEMPO.
ESC. 8.5 E
CONTROL ENTRA AMBIENTE “PLAYA CONGELADA”, 2P Y MANTIENE
COLACHO Que aquí no hay morsas, mihijito, ¡saltá al agua!
POLITO ¡No!
CONTROL CORTINA DE TIEMPO.
ESC. 8.5 F
CONTROL ENTRA SFX “FUEGOS ARTIFICIALES”, 2P Y MANTIENE
COLACHO ¿Te gustan Polito? Un día el elfo mayor te enseñará a prenderlos. Pero cuidado me vas a prender la barba.
CONTROL CORTINA DE TIEMPO
ESC. 8.5 G
CONTROL ENTRA AMBIENTE “PLAYA CONGELADA”, 2P Y MANTIENE
FELICIA Tirate, Polito, nosotros te apañamos.
POLITO (ASUSTADO, CONGOJADO) Me da miedo, Feli.
CONTROL CORTINA DE TIEMPO.
ESC. 8.5 H
CONTROL ENTRA AMBIENTE “TALLER DE FABRICACIÓN”, 2P Y MANTIENE
POLITO (EMOCIONADO) Colacho, Colacho. ¡Mi primer juguete! ¿Cómo lo hice?
COLACHO Uy, ¡pero qué bonito! ¿Sabés? Te voy a nombrar jefe de producción del taller.
POLITO (ALEGRE) ¡Yupiii!
CONTROL CORTINA DE TIEMPO.
ESC. 8.5 I
CONTROL ENTRA AMBIENTE “PLAYA CONGELADA”, 2P Y MANTIENE
POLITO Feli, Colacho… vean.
CONTROL ENTRA SFX “SALTO GRANDE A AGUA”, 1P Y MANTIENE HASTA RESOLVER
COLACHO (ORGULLOSO) ¡Eso, mi muchacho!
ESC. 8.6, INT CABINA DE RADIO
CONTROL ENTRA AMBIENTE “CABINA DE RADIO”, 2P Y MANTIENE
FELICIA (NOSTALGICA) Colacho estaba tan orgulloso ese día. Yo también. Es que lo vimos crecer y hacerse grande. Cómo nos reímos de todas sus tortas, pero también cómo disfrutamos de su cariño (SUSPIRA) Ay Polito… te extraño. Y yo se qué ese testarudo de Colacho también. Apenas regrese le diré que te vayamos a buscar, ¡así es!
PAULA ¿Y para Mima la gatita?
FELICIA A Mima se la daremos de regalo al amiguito que quería una mascota. Así juntamos dos corazones y hacemos una Navidad feliz. ¿Te parece?
CONTROL FADE AMBIENTE “17-CABINA DE RADIO”
ENTRA CARETA DE SALIDA
Las cartas de Colacho – 8 – Polito
Emisión: miércoles 20 de diciembre, 2017
Guion: Seidy Salas
Capítulo 8: Polito
ESC. 8.1, INT., CABINA DE RADIO, MAÑANA
CONTROL ENTRA CARETA DE IDENTIFICACIÓN. LA COLA MUSICAL PASA A 2P Y MANTIENE
ELFA Hoy presentamos, “Polito”.
CONTROL BREVE PAUSA ANTES DE LA INTERVENCIÓN DE FELICIA
FELICIA (NERVIOSA) ¿Ya? ¿Estamos al aire? (CARRASPEA) Este… hola. Ehh, yo soy Felicia, Felicia Navidad, la esposa de Colacho. Yo creo que me conocés. Bueno, esteee… Hoy vine a contestar las cartas porque Colacho anda de viaje. Tuvo que ir a comprar un trineo nuevo porque después del estrellonazo de Rodolfo, no hubo manera. ¿Entonces, Arcoíris, cómo es la cosa?
PAULA Yo le paso las cartas y usted las va respondiendo. Todas las de estos días vienen de Costa Rica. Tome esta.
CONTROL ENTRA SFX “CARTA”, 1P Y RESUELVE
FELICIA Ay, pero qué bonita letra. Veamos qué dice… (LEE) Querido Colacho. Me llamo Mimosa, pero me gusta que me digan Mima…
CONTROL FADE OUT COLA DE IDENTIFICACIÓN
CROSSOVER VOZ DE COLACHO CON VOZ DE MIMA
MIMA … me gusta que me digan Mima. Soy una gata. No sé de qué raza, nunca me dijeron. Hasta hace poco vivía con Tere, que me cuidaba y me chineaba mucho. Pero se la llevaron a un asilo. La pobre Tere está tan viejita como yo… Y a mí, Colacho, me trajeron a un refugio de animales. Pero como estoy vieja, nadie me adopta. Por eso te pido solo un regalo para esta Navidad. ¡Ayudame a encontrar una familia que me quiera!
CONTROL FADE IN COLA DE IDENTIFICACIÓN, 2P Y MANTIENE
PAULA (SOLLOZA) ¡Pobrecita la gatita!
FELICIA ¡Ay, Mima! Si yo pudiera te traigo para acá. Pero este hielo te haría mucho daño… Ojalá muy pronto encontrés una familia, como una vez la encontró mi querido Polito.
PAULA ¿Polito, el oso tortero?
FELICIA Sí, Polito no siempre vivió en este taller con Colacho y conmigo. Te voy a contar..
CONTROL CROSSOVER COLA DE IDENTIFICACIÓN /SFX “CASCABELES”, 1P POR 2 SEGUNDOS Y FADE OUT
ESC. 8.2, EXT. HIELO FLOTANTE
CONTROL ENTRA AMBIENTE “HIELO FLOTANTE”, 2P Y MANTIENE
NIEVECITA (JUGANDO) Yo puedo correr más rápido. ¿A que te gano?
POLITO NIÑO No, ¡no me podés ganar! Yo soy el más rápido de todos los osos polares.
POL.+NIEV. (SE CORRETEAN Y RÍEN)
MAMA OSA Ya chiquillos, tengan cuidado. Los bordes del hielo están suaves y se pueden ir al agua.
POLITO N (HACIENDO QUE ASUSTA) Si te caes al agua, ¡te come la morsa!
NIEVECITA (GRITA DE SUSTO) Polito, ¡no!
POLITO N Es mentira, Nievecita.
NIEVECITA (SE LE TIRA ENCIMA ENTRE RISAS) ¡Oso baboso!
POL.+OSI (SE RÍEN)
MAMA OSA (DIVERTIDA) Bueno ya, vengan a comer que conseguí sardinas.
POLITO N ¿Sardinas? Mami, ¡son mis favoritas!
CONTROL ENTRA SFX “COMIDA”, 2P Y MANTIENE
ENTRA SFX “RÁFAGA FUERTE”, 1P Y FADE OIT
ENTRA SFX “CRUJIDO HIELO”, 2P Y MANTIENE
MAMA OSA Coman rápido. Debemos volver a tierra firme. Está soplando un viento cálido y este témpano…
CONTROL SFX “CRUJIDO HIELO” SE INTENSIFICA
ENTRA SFX “HIELO AL AGUA”, 2P Y MANTIENE
ENTRA MÚSICA “TENSIÓN”, 2P Y MANTIENE
NIEVECITA (ASUSTADA) Mami, mami, ¡el hielo se parte!
MAMA (ASUSTADA) Tenemos que nadar a tierra. Salten.
CONTROL ENTRA SFX “SALTO PEQUEÑO A AGUA”, 1P Y RESUELVE
ENTRA SFX “SALTO GRANDE A AGUA”, 1P Y RESUELVE
ENTRA SFX “CHAPOTEO”, 1P, PASA A 2P Y MANTIENE
MAMA (LLAMANDO) Polito, hijito, ¡saltá!
OSITA (ANGUSTIADA) Ayuda, mamá, ¡ayuda!
MAMA (ANGUSTIADA) Voy, mi niña. (LLAMANDO) Polito, ¡ya vengo por vos!
POLITO (GRITA) ¡Mamiiiii!
CONTROL SFX “CRUJIDO HIELO” SE INTENSIFICA MÁS
ENTRA SFX “ESTRUENDO DE AGUA”
MÚSICA “TENSIÓN” LLEGA A CLÍMAX.
SILENCIO
ENTRA SFX “OLAS SUAVES”, 2P Y FADE OUT
ESC. 8.3, EXT. HIELO FLOTANTE.
8.3.A
CONTROL ENTRA SDX “OLAS SUAVES”, 2P Y MANTIENE
ENTRA SFX “VIENTO”, 2P Y MANTIENE
POLITO N (LLAMANDO ASUSTADO) ¿Mamá? ¿Nievecita?
CONTROL ENTRA SFX “GRITO GAVIOTA”, 2P Y RESUELVE
POLITO N (HABLANDO A 2P) Gaviota, ¿has visto a mi mamá?
GAVIOTA (DESDE 2P) Allá va… en un témpano… hacia la costa… está lejos… lejos. Sí… allá va….
CONTROL ENTRA MÚSICA “CANCION DE LAS GAVIOTAS”, 1P Y MANTIENE
8.3.B
CORO Allá va… Allá va… Un osito en soledad.
GAVIOTA En noche oscura, en medio del mar
Un osito solo, asustado va
No tiene familia, no tiene hogar
CORO Allá va… Allá va… Un osito en soledad.
GAVIOTA El viento lo empuja adentro hacia el mar
Sobre un témpano el osito va
No tiene comida, pero no quiere llorar
CONTROL MÚSICA “CANCION DE LAS GAVIOTAS” SE INTERRUMPE
ENTRA SFX “ALBOROTO DE GAVIOTAS”, 2P Y MANTIENE
GAVIOTA ¡Morsas a la vista!
CONTROL FADE OUT SFX “ALBOROTO DE GAVIOTAS”
ENTRA SFX “CANCIÓN DE BALLENA AZUL”, 2P Y MANTIENE
SFX “OLAS SUAVES” MANTIENE EN 2P
ESC. 8.3.C
POLITO N Oigan, ¡no se vayan!
CONTROL ENTRA SFX “BALLENA RESPIRA”, 1P Y MANTIENE
POLITO N (AFLIGIDO) No me coma, por favor, no me coma…
FABI (VOZ DE BALLENA) Tranquilo, pequeño. No somos morsas. Somos ballenas azules… Te vamos a ayudar…
ESC. 8.4, INT. OFICINA DE FELICIA
CONTROL ENTRA AMBIENTE “OFICINA DE FELICIA”, 2P Y MANTIENE
ENTRA SFX “LLAMAN A PUERTA”, 1P Y RESUELVE
ABO (GRUÑE)
COLACHO Ok, ok. Llegaron las ballenas, ¡qué dicha!
ABO (GRUÑE)
COLACHO ¿Qué traen qué? (DUDANDO) ¿Un bebé?
ABO (GRUÑE)
COLACHO (ENTENDIDO) ¡Un osito polar! (SE ASUSTA. LLAMANDO) Felicia, Felicia vení. ¡Tenemos que rescatar a un osito polar!
ESC. 8.5, EXT. VARIOS
ESC. 8.5 A
CONTROL ENTRA AMBIENTE “PLAYA CONGELADA”, 2P Y MANTIENE
COLACHO A ver, Polito. ¡Tenés que tirarte al agua! Los osos polares son buenos nadadores.
POLITO N (ASUTADO) No, ¡me comen las morsas!
CONTROL MUSICA QUE REMITE AL PASO DEL TIEMPO. OFICIA DE FELICIA, TECLEO
ESC. 8.5 B
FELICIA ¿Ves? Y esto es para mandar correo electrónicos. Así.
CONTROL ENTRA SFX “MOUSE CLIC”, 1P Y RESUELVE
POLITO N ¿Y que pasa si apreto este botón?
CONTROL ENTRA SFX “SE APAGA LA COMPU”, 1P Y MANTIENE
CROSSOVER SFX “SE APAGA LA COMPU” / CORTINA DE TIEMPO, 1P Y RESUELVE
ESC. 8.5 C
ENTRA AMBIENTE “TALLER DE FABRICACIÓN”, 2P Y MANTIENE
ELFA Y así, Polito, es como hacemos los juguetes
POLITO N Yo quiero este y ¡este otro!
ELFA Que no, Polito. Son para las niñas y los niños buenos.
CONTROL CORTINA DE TIEMPO.
ESC. 8.5 D
FELICIA Y COLACHO CANTAN CUMPLEAÑOS FELIZ A POLITO
CONTROL CORTINA DE TIEMPO.
ESC. 8.5 E
CONTROL ENTRA AMBIENTE “PLAYA CONGELADA”, 2P Y MANTIENE
COLACHO Que aquí no hay morsas, mihijito, ¡saltá al agua!
POLITO ¡No!
CONTROL CORTINA DE TIEMPO.
ESC. 8.5 F
CONTROL ENTRA SFX “FUEGOS ARTIFICIALES”, 2P Y MANTIENE
COLACHO ¿Te gustan Polito? Un día el elfo mayor te enseñará a prenderlos. Pero cuidado me vas a prender la barba.
CONTROL CORTINA DE TIEMPO
ESC. 8.5 G
CONTROL ENTRA AMBIENTE “PLAYA CONGELADA”, 2P Y MANTIENE
FELICIA Tirate, Polito, nosotros te apañamos.
POLITO (ASUSTADO, CONGOJADO) Me da miedo, Feli.
CONTROL CORTINA DE TIEMPO.
ESC. 8.5 H
CONTROL ENTRA AMBIENTE “TALLER DE FABRICACIÓN”, 2P Y MANTIENE
POLITO (EMOCIONADO) Colacho, Colacho. ¡Mi primer juguete! ¿Cómo lo hice?
COLACHO Uy, ¡pero qué bonito! ¿Sabés? Te voy a nombrar jefe de producción del taller.
POLITO (ALEGRE) ¡Yupiii!
CONTROL CORTINA DE TIEMPO.
ESC. 8.5 I
CONTROL ENTRA AMBIENTE “PLAYA CONGELADA”, 2P Y MANTIENE
POLITO Feli, Colacho… vean.
CONTROL ENTRA SFX “SALTO GRANDE A AGUA”, 1P Y MANTIENE HASTA RESOLVER
COLACHO (ORGULLOSO) ¡Eso, mi muchacho!
ESC. 8.6, INT CABINA DE RADIO
CONTROL ENTRA AMBIENTE “CABINA DE RADIO”, 2P Y MANTIENE
FELICIA (NOSTALGICA) Colacho estaba tan orgulloso ese día. Yo también. Es que lo vimos crecer y hacerse grande. Cómo nos reímos de todas sus tortas, pero también cómo disfrutamos de su cariño (SUSPIRA) Ay Polito… te extraño. Y yo se qué ese testarudo de Colacho también. Apenas regrese le diré que te vayamos a buscar, ¡así es!
PAULA ¿Y para Mima la gatita?
FELICIA A Mima se la daremos de regalo al amiguito que quería una mascota. Así juntamos dos corazones y hacemos una Navidad feliz. ¿Te parece?
CONTROL FADE AMBIENTE “17-CABINA DE RADIO”
ENTRA CARETA DE SALIDA
